Y finalmente la piña….dulce/Finally a pineapple….sweet

 

Casi dos años de espera. Este cultivo tropical es una bendición.

 

Two years waiting. This tropical crop is a blessing.

Boa Constrictora / Constrictor Boa

Hace unos días encontré esta boa constrictora en uno de los caminos hacia Pachamama. Varias agencias han hecho un llamado de alerta en la zona Oeste sobre la proliferación de esta especie suramericana. No es venenosa pero sí podría atacar al momento de capturarla. Si encuentra alguna debe llamar a la Unidad de Vida Silvestre del Departamento de Recursos Naturales en su región.

Few days ago I found this constrictor boa in one of the roads towards Pachamama. Few agencies had sent an alert call for the West Coast about the proliferation of this South American specie. It is not poison but is capable to attack if capture.  If you find one of them you should call the Wild Life Unit at the Department of Natural Resources of your region.

Cariaquillo / Lantana camara

Una de las plantas preferidas de las mariposas debido a la inflorescencia y por supuesto su rico néctar.

One of the favorites plants of butterflies due to the inflorescences and of course its rich nectar.

Archaeoprepona demophoon insulicola

Gracias al néctar de una guanábana pudimos fotografiar esta bella mariposa.

Thank to nectar of a soursop we were able to take a picture of this beautiful butterfly.

Piñas / Pineapples

Dos años de espera pero por ahí vienen las piñas. Two years of waiting but finally the pineapples are coming.